All public logs

Combined display of all available logs of Resistance in Belgium. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

08:48, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/21/fr (Created page with "'''Astuce''' : en cliquant sur les points sur la carte, vous pourrez afficher les noms des résistant·e·s, leur date de décès et d'éventuels détails complémentaires.")
08:48, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/20/fr (Created page with "* [https://tinyurl.com/274cwhpj Voir les résultats sous forme de carte interactive.] * [https://tinyurl.com/26qqo59k Tester ou modifier la requête] (une fois la requête ouverte, cliquez sur le bouton bleu "play" en bas à gauche pour lancer l'exécution et voir les résultats).")
08:48, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/19/fr (Created page with "==== > Visualiser les lieux de décès pendant la guerre ====")
08:48, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/18/fr (Created page with "'''Astuce''' : en cliquant sur les bulles contenant les noms d'organisations dans le graphique, vous accéderez directement à la fiche détaillée de l'organisation.")
08:48, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/17/fr (Created page with "* [https://tinyurl.com/23cyr5dn Voir les résultats sous forme de graphique.] * [https://tinyurl.com/2xvtylt5 Tester ou modifier la requête] (une fois la requête ouverte, cliquez sur le bouton bleu "play" en bas à gauche pour lancer l'exécution et voir les résultats).")
08:48, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/16/fr (Created page with "==== > Nombre de membres des organisations de résistance ====")
08:48, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/15/fr (Created page with "'''À noter''' : les professions apparaissent telles qu'encodées dans les dossiers papiers ; elles n'ont pour l'instant pas été standardisées ni traduites. Il est donc opportun d'utiliser des termes de recherche à la fois en français et en néerlandais. Nous travaillons activement à catégoriser ces professions afin de faciliter les recherches ; cette mise à jour sera disponible dans le courant des prochains mois.")
08:47, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/14/fr (Created page with "* [https://tinyurl.com/278gfy9s Voir les résultats sous forme de liste.] * [https://tinyurl.com/2bhgyjaa Tester ou modifier la requête] (une fois la requête ouverte, cliquez sur le bouton bleu "play" en bas à gauche pour lancer l'exécution et voir les résultats).")
08:47, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/13/fr (Created page with "==== > Rechercher des résistant·e·s par profession ====")
08:47, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/12/fr (Created page with "<div style="border:2px ;padding:10px; background-color:#158f68;"> <span style="color:#FFFFFF"><big>Requêtes approfondies - Niveau : intermédiaire </big></span> </div> <br> Cette section vous propose des requêtes permettant d'approfondir votre exploration des données de la plateforme. Vous pourrez, par exemple, rechercher des résistant·e·s '''par profession''', visualiser le nombre de '''membres des différentes organisations de résistance''', ou encore visualiser...")
08:47, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/11/fr (Created page with "'''Astuce''' : si vous préférez explorer les données à travers des tableaux préétablis par région de domicile, consultez [https://data.arch.be/wiki/Search_by_place_of_residence/fr cette page].")
08:47, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/10/fr (Created page with "* [https://tinyurl.com/2djbmear Voir les résultats sous forme de liste.] * [https://tinyurl.com/2ykwatuq Tester ou modifier la requête] (une fois la requête ouverte, cliquez sur le bouton bleu "play" en bas à gauche pour lancer l'exécution et voir les résultats).")
08:47, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/9/fr (Created page with "==== > Rechercher des résistant·e·s par commune de domicile ====")
08:47, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/8/fr (Created page with "* [https://tinyurl.com/2avltfy9 Voir les résultats sous forme de liste.] * [https://tinyurl.com/28pzp9fg Tester ou modifier la requête] (une fois la requête ouverte, cliquez sur le bouton bleu "play" en bas à gauche pour lancer l'exécution et voir les résultats).")
08:46, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/7/fr (Created page with "==== > Rechercher les membres d'une organisation de résistance ====")
08:46, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/6/fr (Created page with "* [https://tinyurl.com/23l82ln6 Voir les résultats sous forme de liste.] * [https://tinyurl.com/26plvm38 Tester ou modifier la requête] (une fois la requête ouverte, cliquez sur le bouton bleu "play" en bas à gauche pour lancer l'exécution et voir les résultats).")
08:46, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/5/fr (Created page with "==== > Rechercher des résistant·e·s par nom de famille ====")
08:46, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/4/fr (Created page with "<div style="border:2px ;padding:10px; background-color:#43A586;"> <span style="color:#FFFFFF;"><big>Requêtes approfondies - Niveau : débutant</big></span> </div> <br> Cette section présente des requêtes de base pour explorer les données de la plateforme. Vous pourrez, par exemple, rechercher des personnes par '''nom de famille, lieu de résidence ou appartenance à une organisation de résistance'''. Ces requêtes ne nécessitent pas de connaissances avancées et vo...")
08:46, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/3/fr (Created page with "Pour en savoir plus sur '''SPARQL''' et apprendre à personnaliser les requêtes, consultez [ce tutoriel].")
08:46, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/2/fr (Created page with "'''À noter''' : par défaut, les requêtes affichent toutes les personnes enregistrées, sans appliquer de filtre pour n'afficher que les résistant·e·s officiellement reconnu·e·s par l'État belge. Vous pouvez personnaliser les filtres selon vos besoins dans chaque requête. Ce point est abordé plus en détail dans le niveau '''avancé'''.")
08:46, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/1/fr (Created page with "'''Cette page présente trois niveaux de requêtes approfondies''' pour explorer les données de la plateforme : débutant, intermédiaire, et avancé. Ces requêtes, basées sur le langage '''SPARQL''', permettent d'interroger des bases de données structurées comme celle-ci. Chaque exemple peut être adapté à vos besoins pour réaliser des recherches plus spécifiques et croiser différentes informations présentes dans la base de données.")
08:45, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page In-depth search/fr (Created page with "Recherches approfondies")
08:45, 15 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:In-depth search/Page display title/fr (Created page with "Recherches approfondies")
08:44, 15 October 2024 Adminagr talk contribs marked In-depth search for translation
22:02, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Foreign/14/nl (Created page with "| chart=bordercloud.visualization.DataTable | class=my-table-class | options=scrollX:true!scrollY:true!ordering:true | endpoint = https://query.data.arch.be/proxy/wdqs/bigdata/namespace/wdq/sparql | log=2 }} </div>")
22:02, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Foreign/13/nl (Created page with "ORDER BY ASC(?LandLabel) ASC(?WoonplaatsLabel) ASC(?Achternaam)")
22:02, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Foreign/12/nl (Created page with "# Haal labels automatisch op in het Nederlands SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "nl,[AUTO_LANGUAGE]". } }")
22:01, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Foreign/11/nl (Created page with "OPTIONAL { ?person wdt:P2 ?Voornaam } OPTIONAL { ?person wdt:P3 ?Achternaam } OPTIONAL { ?person wdt:P67 ?Geboortedatum } # Koppel aan collecties en inventarisnummer ?person p:P34 ?ArchiefVerklaring . ?ArchiefVerklaring ps:P34 ?ArchiefCollectie . ?ArchiefVerklaring pq:P35 ?Inventarisnummer .")
22:00, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Foreign/10/nl (Created page with "FILTER (?Land NOT IN (wd:Q5, wd:Q4029)) # Sluit België en Frankrijk uit")
22:00, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Foreign/9/nl (Created page with "WHERE { ?person wdt:P7 ?Woonplaats. # Personen met een bekende woonplaats (P7) vinden ?Woonplaats wdt:P12 ?Land. # Vind woonplaatsen en hun land (P12)")
22:00, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Foreign/8/nl (Created page with "SELECT ?LandLabel ?WoonplaatsLabel ?Achternaam ?Voornaam (CONCAT("<a href='", STR(?person), "' target='_blank'>", REPLACE(STR(?person), "https://data.arch.be/entity/", ""), "</a>") AS ?PersoonID) (CONCAT(SUBSTR(STR(?birthDate), 1, 4), "-", SUBSTR(STR(?birthDate), 6, 2), "-", SUBSTR(STR(?birthDate), 9, 2)) AS ?Geboortedatum) ?Inventarisnummer ?ArchiefLabel")
21:57, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Foreign/7/nl (Created page with "<div class="table-container"> {{#sparql:")
21:57, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Foreign/6/nl (Created page with "<br>'''Wil u de gegevens die u op ''Resistance in Belgium'' vond citeren of hergebruiken? Kijk dan op [https://data.arch.be/wiki/licence/nl onze informatiebladzijde] zodat u zeker de voorwaarden voor hergebruik naleeft.'''")
21:57, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Foreign/5/nl (Created page with "'''Goed om weten''': u kunt deze gegevens downloaden in CSV-formaat; u kunt ze dan openen met programma’s als LibreOffice Calc.")
21:57, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Foreign/4/nl (Created page with "Voor meer complexe opzoekingen, met een combinatie van verschillende criteria of waarbij meer informatie gegroepeerd wordt: zie [https://data.arch.be/wiki/Exemples de bladzijde over transversale vragen].")
21:57, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Foreign/3/nl (Created page with "'''Met de zoekbalk rechtsboven de lijst kunt u de resultaten per gemeente, of om het even welke andere zoekterm, filteren'''. Als u op de identificator van een persoon klikt (blauwe link) komt u terecht op zijn volledige steekkaart om alle gegevens over hem/haar te raadplegen. De tabel geeft ook de specifieke referentie op van het persoonsdossier dat in het Rijksarchief bewaard wordt. Voor meer inlichtingen over het raadplegen van de papieren archieven: zie [https://data...")
21:57, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Foreign/2/nl (Created page with "Hieronder vindt u de volledige lijst van personen die '''in een ander land dan België''' woonden (gesorteerd op regio) '''of Frankrijk''' (zie de [https://data.arch.be/wiki/France/nl speciale pagina]) tijdens of net na de Tweede Wereldoorlog, over wie de Staatsveiligheid een dossier of steekkaart heeft opgemaakt. De woonplaatsen zijn ‘gemoderniseerd’ rekening houdend met de huidige landen en grenzen, om de datavisualisaties en andere analyses te vergemakkelijken.")
21:55, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Foreign/1/nl (Created page with "==== Buitenlandse verzetslieden ====")
21:50, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:France/12/nl (Created page with "| chart=bordercloud.visualization.DataTable | class=my-table-class | options=scrollX:true!scrollY:true!ordering:true | endpoint = https://query.data.arch.be/proxy/wdqs/bigdata/namespace/wdq/sparql | log=2 }} </div>")
21:50, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:France/11/nl (Created page with "ORDER BY ASC(?WoonplaatsLabel) ASC(?Achternaam) ASC(?Voornaam)")
21:50, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:France/10/nl (Created page with " # Automatically retrieve labels in Dutch, fallback to auto language SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "nl,[AUTO_LANGUAGE]". }")
21:49, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:France/9/nl (Created page with " OPTIONAL { ?person wdt:P2 ?Voornaam } OPTIONAL { ?person wdt:P3 ?Achternaam } OPTIONAL { ?person wdt:P67 ?birthDate } # Link to collections and inventory number ?person p:P34 ?ArchiveDeclaration . ?ArchiveDeclaration ps:P34 ?Archief . ?ArchiveDeclaration pq:P35 ?Inventarisnummer .")
21:49, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:France/8/nl (Created page with "WHERE { ?person wdt:P7 ?Woonplaats . ?Woonplaats wdt:P12 wd:Q4029. # Find residences located in France")
21:49, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:France/7/nl (Created page with "<div class="table-container"> {{#sparql: SELECT ?WoonplaatsLabel ?Achternaam ?Voornaam (CONCAT("<a href='", STR(?person), "' target='_blank'>", REPLACE(STR(?person), "https://data.arch.be/entity/", ""), "</a>") AS ?PersoonID) (CONCAT(SUBSTR(STR(?birthDate), 1, 4), "-", SUBSTR(STR(?birthDate), 6, 2), "-", SUBSTR(STR(?birthDate), 9, 2)) AS ?Geboortedatum) ?Inventarisnummer ?ArchiefLabel")
21:43, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:France/6/nl (Created page with "<br>'''Wil u de gegevens die u op ''Resistance in Belgium'' vond citeren of hergebruiken? Kijk dan op [https://data.arch.be/wiki/licence/nl onze informatiebladzijde] zodat u zeker de voorwaarden voor hergebruik naleeft.'''")
21:43, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:France/5/nl (Created page with "'''Goed om weten''': u kunt deze gegevens downloaden in CSV-formaat; u kunt ze dan openen met programma’s als LibreOffice Calc.")
21:43, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:France/4/nl (Created page with "Voor meer complexe opzoekingen, met een combinatie van verschillende criteria of waarbij meer informatie gegroepeerd wordt: zie [https://data.arch.be/wiki/Exemples de bladzijde over transversale vragen].")
21:43, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:France/3/nl (Created page with "'''Met de zoekbalk rechtsboven de lijst kunt u de resultaten per gemeente, of om het even welke andere zoekterm, filteren'''. Als u op de identificator van een persoon klikt (blauwe link) komt u terecht op zijn volledige steekkaart om alle gegevens over hem/haar te raadplegen. De tabel geeft ook de specifieke referentie op van het persoonsdossier dat in het Rijksarchief bewaard wordt. Voor meer inlichtingen over het raadplegen van de papieren archieven: zie [https://data...")
21:43, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:France/2/nl (Created page with "Hieronder vindt u de volledige lijst van personen woonachtig in Frankrijk tijdens of net na de Tweede Wereldoorlog, over wie de Staatsveiligheid een dossier of steekkaart heeft opgemaakt. '''De woonplaatsen zijn ‘gemoderniseerd’ rekening houdend met de huidige landen en grenzen''', om de datavisualisaties en andere analyses te vergemakkelijken.")
21:40, 14 October 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:France/1/nl (Created page with "==== Verzetslieden in Frankrijk ====")