All public logs
Combined display of all available logs of Resistance in Belgium. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 12:15, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/18/fr (Created page with "<p>Deux modes de recherche s’offrent à vous :</p> *<p>'''La recherche simple''' : vous entrez un terme (nom de personne, mouvement de résistance ou encore journal clandestin) dans la barre de recherche en haut de l’écran et vous cliquez sur le résultat qui vous intéresse. Vous accédez à une page présentant toutes les informations relatives à ce terme. C’est le mode de recherche le plus approprié si vous recherchez une information sur un élément en parti...")
- 12:12, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/17/fr (Created page with "==Organiser ses recherches== <div class="mw-customtoggle-myDivision-6" style="color:#148f67"><big>Comment puis-je faire des recherches dans ''Wikibase Résistance'' ?</big></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-myDivision-6"><div class="mw-collapsible-content">")
- 12:12, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/16/fr (Created page with "<p>Nous diffuserons l’information sur la page d’accueil de la plateforme ainsi que sur la [https://www.facebook.com/cegesoma/?locale=fr_FR page Facebook du CegeSoma] et dans les newsletters [https://www.cegesoma.be/fr/publication/newsletter-nouvelles du CegeSoma] et [https://arch.arch.be/index.php?l=fr&m=bulletins-d-informations des Archives de l’État].</p> </div> </div>")
- 12:11, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/15/fr (Created page with "<div class="mw-customtoggle-myDivision-5" style="color:#148f67"><big>Comment savoir quand de nouvelles données seront chargées ?</big></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-myDivision-5"><div class="mw-collapsible-content">")
- 12:11, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/14/fr (Created page with "<p>Nous mettons tout en œuvre pour que la majorité des données soient disponibles en français, néerlandais, allemand et anglais. Cependant, en raison de ressources limitées, toutes les valeurs n’ont pas pu être traduites. C’est le cas par exemple des professions (encodées dans la langue du dossier) ou du champ remarques (rédigées dans la langue maternelle de la personne réalisant l’encodage).</p> </div> </div>")
- 12:11, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/13/fr (Created page with "<div class="mw-customtoggle-myDivision-4" style="color:#148f67"><big>Toutes les données sont-elles traduites ?</big></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-myDivision-4"><div class="mw-collapsible-content">")
- 12:11, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/12/fr (Created page with "<p>'''Fonds conservés par les Archives Générales du Royaume'''</p> *Dossiers de l’Office de la Résistance relatifs au Statut de la résistance armée.</p> <br /> </div> </div>")
- 12:11, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/11/fr (Created page with "<p>'''Fonds gérés par le Service Archives des Victimes de la Guerre'''</p> *Dossiers relatifs au Statut de résistant par la presse clandestine</p> *Dossiers relatifs au Statut de résistant civil</p>")
- 12:11, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/10/fr (Created page with "*Les formulaires préparatoires au Statut de résistant civil produits par le mouvement de résistance suivant :</p> **le Front de l'indépendance")
- 12:11, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/9/fr (Created page with "*Les fiches, formulaires et dossiers préparatoires au Statut de résistant par la presse clandestine produits par les mouvements de résistance suivants : **le Front de l'indépendance **l'Union nationale de la presse clandestine")
- 12:10, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/8/fr (Created page with "<p>'''Fonds gérés par le CegeSoma'''</p> *Les dossiers généralement préparatoires au Statut d'agent de renseignements et d'action produits par la Sûreté de l'État *Les dossiers préparatoires au Statut de résistant armé (ou parfois en vue de distinctions honorifiques) produits par les mouvements de résistance suivants :</p> **les Affranchis (incomplet) **le Front de l'indépendance (Milices patriotiques et Partisans armés) (très lacunaire) **le Groupe G **le...")
- 12:09, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/7/fr (Created page with "<p>Les données sont issues de fiches, de formulaires et surtout de dossiers individuels gérés par le CegeSoma, le service Archives des Victimes de la Guerre et les Archives générales du Royaume. Il s’agit de documents constitués en vue de l'obtention d'un des quatre statuts de reconnaissance nationale octroyés par l’État belge entre 1944 et 1948 pour honorer, récompenser et dédommager les personnes ayant lutté contre l’ennemi en pays occupé. Toutes cat...")
- 12:09, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/6/fr (Created page with "<div class="mw-customtoggle-myDivision-3" style="color:#148f67"><big>D’où proviennent les données ?</big></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-myDivision-3"><div class="mw-collapsible-content">")
- 12:09, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/5/fr (Created page with "<p>La richesse des informations mises à votre disposition peut varier en fonction de la nature des documents d’archives et du <span style="color:red">type d'encodage [lien]</span> adopté. La base de données englobe à la fois des informations biographiques (nom, prénoms, langue, nationalité, lieu et date de naissance et de décès, état civil, profession et domicile) et des informations relatives à l’activité de la personne dans la résistance (mouvement, ré...")
- 12:09, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/4/fr (Created page with "<div class="mw-customtoggle-myDivision-2" style="color:#148f67"><big>Quelles sont les informations que je vais trouver ?</big></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-myDivision-2"><div class="mw-collapsible-content">")
- 12:08, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/3/fr (Created page with "<p>'''''Wikibase Résistance''''' centralise des données relatives à plus de 150 000 personnes ayant participé durant la Seconde Guerre mondiale à résistance contre l’occupant en Belgique. Cet engagement a conduit, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, par des services publics et les mouvements eux-mêmes, à la constitution d’un très grand nombre de dossiers individuels liés à la procédure de reconnaissance des résistant·e·s par l’État belge. Le...")
- 12:08, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/2/fr (Created page with "== <span id="test">Content and sources</span> == <div class="mw-customtoggle-myDivision-1" style="color:#148f67"><big>What is the purpose of this database?</big></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-myDivision-1"><div class="mw-collapsible-content">")
- 12:08, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:FAQ/Page display title/fr (Created page with "Foire Aux Questions (FAQ)")
- 12:07, 1 July 2024 Adminagr talk contribs deleted page Translations:FAQ/Page display title/fr (content was: "FAQ", and the only contributor was "Adminagr" (talk))
- 12:03, 1 July 2024 Adminagr talk contribs marked FAQ for translation
- 12:02, 1 July 2024 Adminagr talk contribs deleted page FAQ/fr (content was: "#REDIRECT Foire Aux Questions", and the only contributor was "Adminagr" (talk))
- 10:50, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Translate/3/fr (Created page with "Second paragraphe")
- 10:50, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Translate/2/fr (Created page with "Sous-titre")
- 10:50, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Translate/1/fr (Created page with "Premier paragraphe")
- 10:50, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translate/fr (Created page with "Translate")
- 10:50, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Translate/Page display title/fr (Created page with "Translate")
- 10:50, 1 July 2024 Adminagr talk contribs marked Translate for translation
- 09:51, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Test/1/de (Created page with "Test der Translate-extension")
- 09:49, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Test/de (Created page with "Test")
- 09:49, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Test/Page display title/de (Created page with "Test")
- 08:15, 1 July 2024 Adminagr talk contribs created page date of birth (P67) (wbeditentity-create:2|fr: date de naissance, date à laquelle une personne est née, encodée selon la norme ISO 8601)
- 09:30, 30 June 2024 Adminagr talk contribs created page Fréttinga/nl (Created page with "Fréttinga is een kleine gemeente in MungoLand, gelegen op het eiland BaMungo. Het herbergt een bevolking van ongeveer 400 mensen. Het heeft wat landbouw en visserij en touristen bezoeken het graag in de zomerperiode.")
- 09:30, 30 June 2024 Adminagr talk contribs created page Fréttinga/fr (Created page with "Fréttinga")
- 09:18, 28 June 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Fréttinga/3/nl (Created page with "Er zijn niet veel voorzieningen. Er is een winkel en een veerboot die het eiland een maal daags bezoekt.")
- 09:18, 28 June 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Fréttinga/2/nl (Created page with "Voorzieningen")
- 09:18, 28 June 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Fréttinga/1/nl (Created page with "Fréttinga is een kleine gemeente in MungoLand, gelegen op het eiland BaMungo. Het herbergt een bevolking van ongeveer 400 mensen. Het heeft wat landbouw en visserij en touristen bezoeken het graag in de zomerperiode.")
- 09:17, 28 June 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Fréttinga/Page display title/nl (Created page with "Fréttinga")
- 09:11, 28 June 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Fréttinga/3/fr (Created page with "Elle offre peu de services. On y trouve une boutique et un ferry qui dessert l’île depuis le continent une fois par jour.")
- 09:11, 28 June 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Fréttinga/2/fr (Created page with "Services")
- 09:11, 28 June 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Fréttinga/1/fr (Created page with "Fréttinga est une petite commune du MungoLand, située sur l’île BaMungo. Elle héberge une population d’environ 400 âmes. On y pratique un peu d’agriculture et de pêche et les touristes aiment la visiter durant l’été.")
- 09:07, 28 June 2024 Adminagr talk contribs created page Translations:Fréttinga/Page display title/fr (Created page with "Fréttinga")
- 09:05, 28 June 2024 Adminagr talk contribs marked Fréttinga for translation
- 08:57, 28 June 2024 Adminagr talk contribs created page Fréttinga (Created page with "Fréttinga is a small municipality in MungoLand, located on the BaMungo island. It hosts a population of about 400 people. It has some agriculture and fishing. Tourists like to visit it in the summertime. == Services == It doesn't have many services. There is a shop, and a car ferry visits the island from the mainland once a day.")
- 14:25, 24 June 2024 Adminagr talk contribs deleted page Item:Q42802 (doublon de Q24680 content was: "Josephine Andreis", and the only contributor was "Adminagr" (talk))
- 14:05, 24 June 2024 Adminagr talk contribs deleted page Item:Q7060 (doublon de Q33879 content was: "Jean Ceyssens")
- 11:14, 24 June 2024 Adminagr talk contribs deleted page Item:Q48652 (doublon de Q48654 content was: "Henri Ducailliez", and the only contributor was "Adminagr" (talk))
- 10:04, 20 June 2024 Adminagr talk contribs created page Pierre-Jean Sabel (Q48919) (wbeditentity-create:2|fr: Pierre-Jean Sabel, personne responsable d'un réseau/mission/mouvement de résistance au cours de la Seconde Guerre mondiale)
- 07:27, 20 June 2024 Adminagr talk contribs created page Jean Squilbeck (Q48916) (wbeditentity-create-item:0|: ajout responsables Commission des cloches) Tag: openrefine-3.8
- 07:27, 20 June 2024 Adminagr talk contribs created page Max Wilders (Q48917) (wbeditentity-create-item:0|: ajout responsables Commission des cloches) Tag: openrefine-3.8
- 07:27, 20 June 2024 Adminagr talk contribs created page Hélène van Heule (Q48918) (wbeditentity-create-item:0|: ajout responsables Commission des cloches) Tag: openrefine-3.8