All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Recherchieren Sie auf einer eher lokalen Ebene über den Widerstand während des Zweiten Weltkriegs? Möchten Sie herausfinden, welche in Widerstandsaktivitäten involvierten Personen in Ihrer Gemeinde wohnten oder sie nach anderen geografischen Kriterien suchen? |
| h English (en) | Do you carry out research into the Resistance during the Second World War at a more local level? Would you like to find out about the people involved in resistance activities who lived in your municipality or research based on other geographical criteria? |
| h French (fr) | Vous effectuez des recherches sur la résistance pendant la Seconde Guerre mondiale à un niveau plus local ? Vous souhaitez découvrir les personnes impliquées dans des activités de résistance qui habitaient dans votre commune ou selon d'autres critères géographiques ? |
| h Dutch (nl) | Verricht u onderzoek naar het verzet tijdens de Tweede Wereldoorlog op meer lokaal niveau? Wil u verzetsmensen opsporen die in uw gemeente woonden, of andere geografische criteria gebruiken? |