All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | === <span style="color:#148f67">Wahrnehmung von Rechten & Kontaktangaben </span> === Wenn Sie jedoch der Ansicht sind, dass die auf dieser Website veröffentlichten Informationen Ihr Recht auf Schutz Ihrer personenbezogenen Daten verletzen, und Sie Ihre Rechte geltend machen möchten senden Sie bitte [mailto:dpo@arch.be eine E-Mail] oder einen Brief an den Datenschutzbeauftragten: |
| h English (en) | === <span style="color:#148f67">Exercise of rights & contact information </span> === Nevertheless, if you believe that information published on this website violates your right to protection of your personal data and you wish to exercise your rights, please [mailto:dpo@arch.be send an e-mail] or letter to the Data Protection Officer: |
| h French (fr) | === <span style="color:#148f67">Exercice des droits & Contact </span>=== Si vous estimez toutefois que les informations publiées sur le site internet portent atteinte à votre droit de protection de vos données personnelles et que vous souhaitez faire valoir vos droits, vous pouvez envoyer [mailto:dpo@arch.be un e-mail] ou une lettre au délégué à la protection des données : |
| h Dutch (nl) | ===<span style="color:#148f67">Uitoefening van rechten & Contact </span> === Als u niettemin van mening bent dat informatie die op deze website wordt gepubliceerd uw recht op bescherming van uw persoonsgegevens schendt en u uw rechten wilt uitoefenen, stuurt u [mailto:dpo@arch.be een e-mail] of brief naar de functionaris voor gegevensbescherming: |