All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	# Tip: You can click on the points on the map to view the names of the deceased individuals. # Note: Foreign locations have been "modernised" to match the current data in the Geonames database.
^h French (fr)	# Astuce : Vous pouvez cliquer sur les points sur la carte pour afficher les noms des personnes décédées. # Note : les lieux à l'étranger ont été "modernisés" pour correspondre aux données actuelles de la base Geonames.
^h Dutch (nl)	# Tip: U kunt op de punten op de kaart klikken om de namen van de overleden personen te bekijken. # Opmerking: Buitenlandse locaties zijn "gemoderniseerd" om overeen te komen met de huidige gegevens in de Geonames-database.