All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	#FILTER (CONTAINS(str(?profession), 'coiffeu')). # If you want to use only one search term: remove the '#' at the start of the line and delete the previous line OPTIONAL { ?person wdt:P7 ?residence. } # Also adds the residence (P7), if known SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "en,[AUTO_LANGUAGE]". } # Retrieves the labels in English }
^h French (fr)	#FILTER (CONTAINS(str(?profession), 'coiffeu')). # Si vous souhaitez utiliser un seul terme de recherche : enlever le '#' en début de la ligne et supprimer la ligne précédente OPTIONAL { ?personne wdt:P7 ?domicile. } # Ajoute également le domicile (P7), s'il est connu SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "fr,[AUTO_LANGUAGE]". } # Récupère les libellés en français }
^h Dutch (nl)	#FILTER (CONTAINS(str(?beroep), 'coiffeu')). # Als u slechts één zoekterm wilt gebruiken: verwijder de '#' aan het begin van de regel en verwijder de vorige regel OPTIONAL { ?persoon wdt:P7 ?woonplaats. } # Voegt ook de woonplaats toe (P7), indien bekend SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "nl,[AUTO_LANGUAGE]". } # Haalt de labels in het Nederlands op }