All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	<div style="border:2px ;padding:9px; background-color:#158f68;"> <span style="color:#FFFFFF;"><big>A/ Suche nach Namen</big></span> </div> <br> Sie suchen nach einer bestimmten Information? Verwenden Sie die Hauptsuchleiste, um nach dem Namen einer Person, einer Organisation oder eines Archivbestands zu suchen und gelangen Sie so zu ihrer vollständigen Beschreibung.
^h English (en)	<div style="border:2px ;padding:9px; background-color:#158f68;"> <span style="color:#FFFFFF;"><big>A/ Search by Name</big></span> </div> <br>Are you looking for specific information? Use the main search bar to look for the name of a person, an organization, or an archive collection and access their complete descriptive record.
^h French (fr)	<div style="border:2px ;padding:9px; background-color:#158f68;"> <span style="color:#FFFFFF;"><big>A/ Recherche par nom</big></span> </div> <br>Vous recherchez une information en particulier ? Utilisez la barre de recherche principale pour rechercher le nom d'une personne, d'une organisation ou d'un fonds d'archives et accédez ainsi à leur fiche descriptive complète.
^h Dutch (nl)	<div style="border:2px ;padding:9px; background-color:#158f68;"> <span style="color:#FFFFFF;"><big>A/ Opzoeken op naam</big></span> </div> <br>Zoekt u specifieke informatie ? Gebruik dan de hoofdzoekbalk om de naam van iemand, een organisatie of een archieffonds op te zoeken. Zo krijgt u toegang tot de volledige beschrijvende fiche.