escape assistance/Chopplet (Q4462): Difference between revisions

Latest revision as of 14:06, 17 September 2024

resistance mission or movement depending on the Belgian secret service (or, if not the case, present in Belgium or having Belgian members) active during the Second World War

Chopplet
Evasion/Chopplet

Language	Label	Description	Also known as
English	escape assistance/Chopplet	resistance mission or movement depending on the Belgian secret service (or, if not the case, present in Belgium or having Belgian members) active during the Second World War	Chopplet Evasion/Chopplet

Description

0 references

0 references

0 references

escape assistance/Theelen

0 references

date of foundation

1944-03-18
(March 18th, 1944)

0 references

0 references

0 references

0 references

0 references

0 references

0 references

0 references

0 references

0 references

resistance mission or network

0 references

@@ label / de / label / de @@
-Évasion/Chopplet
+Fluchthilfe/Chopplet
@@ label / en / label / en @@
-Évasion/Chopplet
+escape assistance/Chopplet
@@ label / nl / label / nl @@
-Évasion/Chopplet
+Ontsnapping/Chopplet
@@ description / de / description / de @@
-Belgische Mission oder Widerstandsnetzwerk, das während des Zweiten Weltkriegs aktiv war
+Widerstandsmission oder -netzwerk, die/das dem belgischen Geheimdienst untersteht (oder, falls nicht, das in Belgien aktiv ist oder belgische Mitglieder hat) und während des Zweiten Welkriegs aktiv war
@@ description / en / description / en @@
-Belgian mission or resistance network active during the Second World War
+resistance mission or movement depending on the Belgian secret service (or, if not the case, present in Belgium or having Belgian members) active during the Second World War
@@ description / fr / description / fr @@
-mission ou réseau de résistance belge, actif au cours de la Seconde Guerre mondiale
+mission ou réseau de résistance dépendant des services secrets belges (ou, si ce n'est pas le cas, présent en Belgique ou comptant des membres belges) actif au cours de la Seconde Guerre mondiale
@@ description / nl / description / nl @@
-Belgische missie of verzetsnetwerk actief tijdens de Tweede Wereldoorlog
+verzetszending of verzetsnetwerk die/dat afhing van de Belgische geheime diensten (of - als dat niet het geval was - actief in België of met Belgische leden) tijdens de Tweede Wereldoorlog
@@ Property / person(s) in charge @@
+Jean Chopplet
@@ Property / person(s) in charge: Jean Chopplet / rank @@
+Normal rank
@@ Property / person(s) in charge @@
+Florent Donckers
@@ Property / person(s) in charge: Florent Donckers / rank @@
+Normal rank
@@ Property / person(s) in charge @@
+John Heusse
@@ Property / person(s) in charge: John Heusse / rank @@
+Normal rank
@@ Property / person(s) in charge @@
+Michel Appeldoorn
@@ Property / person(s) in charge: Michel Appeldoorn / rank @@
+Normal rank
@@ Property / person(s) in charge @@
+Raphael Boerhave
@@ Property / person(s) in charge: Raphael Boerhave / rank @@
+Normal rank
@@ Property / person(s) in charge @@
+Alix Pirlot
@@ Property / person(s) in charge: Alix Pirlot / rank @@
+Normal rank
@@ Property / person(s) in charge @@
+Séraphin Pirlot
@@ Property / person(s) in charge: Séraphin Pirlot / rank @@
+Normal rank
@@ Property / person(s) in charge @@
+Marguerite Seilleur
@@ Property / person(s) in charge: Marguerite Seilleur / rank @@
+Normal rank
@@ Property / about @@
+Dossiers Services de Renseignements et d'Action SRA de la Sûreté de l'Etat (BE-A0547_2674_AA1333)
+Normal rank
+series: general files (AA1333)
+inventory number(s): 300

Latest revision as of 14:06, 17 September 2024

Archives

Description