status of national recognition (Q12): Difference between revisions
(Changed [fr] label: mission ou réseau de résistance) |
(Added [de] description: Status, der durch den belgischen Staat zwischen 1944 und 1948 verliehen wurde, um Personen zu würdigen, auszuzeichnen und zu entschädigen, die im besetzten Belgien gegen Nazi-Deutschland gekämpft haben und Belgier, die dies in Widerstandsbewegungen in Frankreich getan haben) |
||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| label / fr | label / fr | ||
statut de reconnaissance nationale | |||
| label / nl | label / nl | ||
statuut van nationale erkentelijkheid | |||
| label / de | label / de | ||
Status nationaler Anerkennung | |||
| label / en | label / en | ||
status of national recognition | |||
| description / fr | description / fr | ||
statuts créés par l’État belge entre 1944 et 1948 pour honorer, récompenser et dédommager les personnes ayant lutté contre l'Allemagne nazie en Belgique occupée et les Belges ayant fait de même dans des réseaux actifs en France occupée | |||
| description / nl | description / nl | ||
statuten die de Belgische staat tussen 1944 en 1948 gecreëerd heeft om de personen te eren, te vergoeden en schadeloos te stellen, die in bezet België tegen nazi-Duitsland gevochten hebben, evenals de Belgen die hetzelfde deden in netwerken die in bezet Frankrijk actief waren | |||
| description / en | description / en | ||
status granted by the Belgian state between 1944 and 1948 to honour, reward and compensate persons who battled against Nazi-Germany in occuppied Belgium and those who did the same in the resistance networks in occupied France | |||
| description / de | description / de | ||
Status, der durch den belgischen Staat zwischen 1944 und 1948 verliehen wurde, um Personen zu würdigen, auszuzeichnen und zu entschädigen, die im besetzten Belgien gegen Nazi-Deutschland gekämpft haben und Belgier, die dies in Widerstandsbewegungen in Frankreich getan haben | |||
Latest revision as of 14:43, 6 February 2024
status granted by the Belgian state between 1944 and 1948 to honour, reward and compensate persons who battled against Nazi-Germany in occuppied Belgium and those who did the same in the resistance networks in occupied France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | status of national recognition |
status granted by the Belgian state between 1944 and 1948 to honour, reward and compensate persons who battled against Nazi-Germany in occuppied Belgium and those who did the same in the resistance networks in occupied France |