assistance to illegals (Q4170): Difference between revisions

Latest revision as of 14:26, 6 February 2024

comprises the different forms of aid under the occupation to allied soldiers and airmen, Jews, persecuted resistance fighters, parachuted agents, escaped Russians, conscientious objectors to forced labour and families of political prisoners

Description

type of element

type of resistance

0 references

@@ label / nl / label / nl @@
+hulp aan illegalen
@@ label / de / label / de @@
+Hilfe für Illegale
@@ label / en / label / en @@
+assistance to illegals
@@ description / fr / description / fr @@
-englobe les différents types d'aide apportés sous l'Occupation aux personnes prisonniers, aviateurs, parachutistes, Juifs, Russes, résistants recherchés ou réfractaires au travail obligatoire
+englobe les différents types d'aide apportée sous l'Occupation aux soldats et aviateurs alliés, aux agents parachutés, aux Juifs, aux Russes évadés, aux résistants recherchés, aux réfractaires au travail obligatoire et aux familles des prisonniers politiques
@@ description / nl / description / nl @@
+omvat alle hulp die tijdens de bezetting geboden werd aan geallieerde soldaten en piloten, gedropte agenten, Joden, ontsnapte Russen, gezochte verzetslui, werkweigeraars en aan de families van politieke gevangenen
@@ description / de / description / de @@
+Bezeichnet die verschiedenen Formen der Hilfe für alliierte Soldaten und Flieger, Juden, verfolgte Widerstandskämpfer, Fallschirmagenten, geflüchtete Russen, Zwangsarbeitsverweigerer und Familien von politischen Gefangenen
@@ description / en / description / en @@
+comprises the different forms of aid under the occupation to allied soldiers and airmen, Jews, persecuted resistance fighters, parachuted agents, escaped Russians, conscientious objectors to forced labour and families of political prisoners