Translations:Tutorial/5/nl: Difference between revisions

Latest revision as of 09:04, 2 April 2025

Message definition (Tutorial)

This approach gives you valuable autonomy when analyzing data from Resistance in Belgium. You can not only extract lists of names, but also identify complex connections, such as members affiliated with multiple organizations or recognized with different statuses.

Deze aanpak geeft je waardevolle autonomie bij het analyseren van de gegevens uit Resistance in Belgium. Je kunt niet alleen namenlijsten opvragen, maar ook complexe verbanden ontdekken, zoals leden die betrokken waren bij meerdere organisaties of verschillende erkenningsstatussen kregen.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-*  [https://wdqs-tutorial.toolforge.org/ Wikidata Query Service Tutorial (interactieve)]: Een interactieve tutorial voor beginners die het mogelijk maakt om SPARQL-query's op een praktische manier te verkennen (in het Engels).
+Deze aanpak geeft je <b>waardevolle autonomie</b> bij het analyseren van de gegevens uit <i>Resistance in Belgium</i>. Je kunt niet alleen <b>namenlijsten</b> opvragen, maar ook <b>complexe verbanden</b> ontdekken, zoals leden die betrokken waren bij meerdere organisaties of verschillende erkenningsstatussen kregen.
-*  [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_query_service/A_gentle_introduction_to_the_Wikidata_Query_Service/nl Een zachte introductie tot de Wikidata Query Service.]: Een eenvoudige stap-voor-stapgids om de interface te begrijpen en query's te maken.
-*  [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_tutorial/nl Wikidata: SPARQL Tutorial]: Een gedetailleerde en gestructureerde SPARQL-gids voor degenen die dieper willen duiken in het schrijven van query's.