Translations:FAQ/26/fr: Difference between revisions

From Resistance in Belgium
(Created page with "<p>Il est possible que les critères utilisés soient trop spécifiques et qu’aucune personne ne possède toutes les caractéristiques demandées. Dans ce cas, nous vous conseillons de relancer votre recherche en réduisant le nombre de critères ou en ajoutant la mention “optional” en début de ligne <font color="red">+voir exemple</font>.</p> </div> </div>")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<p>Il est possible que les critères utilisés soient trop spécifiques et qu’aucune personne ne possède toutes les caractéristiques demandées. Dans ce cas, nous vous conseillons de relancer votre recherche en réduisant le nombre de critères ou en ajoutant la mention “optional” en début de ligne <font color="red">+voir exemple</font>.</p>
<p>Il est possible que les critères utilisés soient trop spécifiques et qu’aucune personne ne réponde à toutes les caractéristiques demandées. Dans ce cas, nous vous conseillons de relancer votre recherche en réduisant le nombre de critères.
<p>L'utilisation de la clause "OPTIONAL" dans les requêtes SPARQL est une solution potentielle pour rendre certains critères facultatifs et obtenir davantage de résultats. Cela permet d’inclure des informations additionnelles si elles sont disponibles, sans pour autant exclure les résultats qui n’ont pas ces caractéristiques. Nous comprenons que cette fonctionnalité puisse sembler complexe. Nous travaillons actuellement sur un tutoriel détaillé qui vous expliquera comment utiliser cette clause et d'autres techniques pour optimiser vos recherches. Ce guide sera bientôt disponible pour vous accompagner pas à pas.
</div>
</div>
</div>
</div>

Latest revision as of 12:00, 20 October 2024

Message definition (FAQ)
<p>It is possible that the criteria you have used are too specific so that no individuals meet all the requested characteristics. In that case, we recommend restarting your search with fewer criteria.
<p>Using the "OPTIONAL clause" in SPARQL queries is a potential solution to make certain criteria optional, thereby giving you more results. This allows additional information to be included if available, without excluding the results that do not meet the criteria. We understand that this feature may seem complex. We are currently working on a detailed tutorial that will explain how to use the best techniques to optimise your searches. This guide will soon be available to guide you step by step.</p>
</div>
</div>

Il est possible que les critères utilisés soient trop spécifiques et qu’aucune personne ne réponde à toutes les caractéristiques demandées. Dans ce cas, nous vous conseillons de relancer votre recherche en réduisant le nombre de critères.

L'utilisation de la clause "OPTIONAL" dans les requêtes SPARQL est une solution potentielle pour rendre certains critères facultatifs et obtenir davantage de résultats. Cela permet d’inclure des informations additionnelles si elles sont disponibles, sans pour autant exclure les résultats qui n’ont pas ces caractéristiques. Nous comprenons que cette fonctionnalité puisse sembler complexe. Nous travaillons actuellement sur un tutoriel détaillé qui vous expliquera comment utiliser cette clause et d'autres techniques pour optimiser vos recherches. Ce guide sera bientôt disponible pour vous accompagner pas à pas.