<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://data.arch.be/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Item%3AQ51672</id>
	<title>Item:Q51672 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://data.arch.be/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Item%3AQ51672"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-07T00:34:14Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.7</generator>
	<entry>
		<id>https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212060&amp;oldid=prev</id>
		<title>A Lyapounov: /* wbsetdescription-add:1|de */ die sich auf die Zeit von 1940 bis 1945 oder die unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg folgende Zeit, also nach 1945, bezieht.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212060&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-12T15:58:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Added [de] description: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; die sich auf die Zeit von 1940 bis 1945 oder die unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg folgende Zeit, also nach 1945, bezieht.&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:58, 12 February 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;description / de&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;description / de&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;die sich auf die Zeit von 1940 bis 1945 oder die unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg folgende Zeit, also nach 1945, bezieht.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>A Lyapounov</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212059&amp;oldid=prev</id>
		<title>A Lyapounov: /* wbsetdescription-add:1|nl */ die betrekking heeft op de periode 1940-1945 of de periode direct na de Tweede Wereldoorlog, dus na 1945</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212059&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-12T15:58:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Added [nl] description: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; die betrekking heeft op de periode 1940-1945 of de periode direct na de Tweede Wereldoorlog, dus na 1945&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:58, 12 February 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;description / nl&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;description / nl&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;die betrekking heeft op de periode 1940-1945 of de periode direct na de Tweede Wereldoorlog, dus na 1945&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>A Lyapounov</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212058&amp;oldid=prev</id>
		<title>A Lyapounov: /* wbsetdescription-add:1|en */ refers to the period 1940-1945 or the period immediately following World War II, that is, after 1945</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212058&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-12T15:58:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Added [en] description: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; refers to the period 1940-1945 or the period immediately following World War II, that is, after 1945&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:58, 12 February 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;description / en&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;description / en&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;refers to the period 1940-1945 or the period immediately following World War II, that is, after 1945&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>A Lyapounov</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212057&amp;oldid=prev</id>
		<title>A Lyapounov: /* wbsetlabel-add:1|de */ Während oder in der Nachkriegszeit des Zweiten Weltkriegs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212057&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-12T15:58:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Added [de] label: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; Während oder in der Nachkriegszeit des Zweiten Weltkriegs&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:58, 12 February 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;label / de&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;label / de&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Während oder in der Nachkriegszeit des Zweiten Weltkriegs&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>A Lyapounov</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212056&amp;oldid=prev</id>
		<title>A Lyapounov: /* wbsetlabel-add:1|nl */ tijdens of in de nasleep van de Tweede Wereldoorlog</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212056&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-12T15:58:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Added [nl] label: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; tijdens of in de nasleep van de Tweede Wereldoorlog&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:58, 12 February 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;label / nl&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;label / nl&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tijdens of in de nasleep van de Tweede Wereldoorlog&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>A Lyapounov</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212055&amp;oldid=prev</id>
		<title>A Lyapounov: /* wbsetlabel-add:1|en */ during or in the aftermath of World War II</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212055&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-12T15:58:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Added [en] label: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; during or in the aftermath of World War II&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:58, 12 February 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;label / en&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;label / en&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;during or in the aftermath of World War II&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>A Lyapounov</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212054&amp;oldid=prev</id>
		<title>A Lyapounov: /* wbsetlabel-set:1|fr */ durant ou au lendemain de la Seconde Guerre mondiale</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212054&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-12T15:58:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Changed [fr] label: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; durant ou au lendemain de la Seconde Guerre mondiale&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:58, 12 February 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;label / fr&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;label / fr&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Durant &lt;/del&gt;ou au lendemain de la Seconde Guerre mondiale&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;durant &lt;/ins&gt;ou au lendemain de la Seconde Guerre mondiale&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>A Lyapounov</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212053&amp;oldid=prev</id>
		<title>A Lyapounov: /* wbeditentity-create:2|fr */ Durant ou au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, qui se rapporte à la période 1940-1945 ou la période suivant directement la Seconde Guerre mondiale, soit après 1945</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;diff=212053&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-12T15:56:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Created a new Item: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; Durant ou au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, qui se rapporte à la période 1940-1945 ou la période suivant directement la Seconde Guerre mondiale, soit après 1945&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://data.arch.be/w/index.php?title=Item:Q51672&amp;amp;diff=212053&quot;&gt;Show changes&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>A Lyapounov</name></author>
	</entry>
</feed>